Bastien, un jeune garçon de dix ans, un peu renfermé, vole un livre intitulé L'Histoire sans fin après qu’un étrange libraire l’a mis en garde sur sa dangerosité. Au fil de sa lecture, il se retrouve lui-même au coeur de la quête du personnage principal, Atreyu, dont le but est de sauver le Pays Fantastique de Fantasia...