Un programme de quatre courts métrages haut en couleur pour triompher des différences ! Sur une lointaine planète, Édouard et Jeannette, un Toubleu et une Tourouge, tombent amoureux. Malheureusement pour eux, les Tourouges et les Toubleus ne se mélangent pas.