Programme de 4 courts métrages.

Alors qu’il suit des cours de chant, la vocation du jeune Colargol n’est pas reconnue par sa famille jusqu’à ce qu’un directeur de crique lui propose de rejoindre sa troupe. Le jeune ours y déploie ses talents, entouré de tous les autres artistes, mais le directeur en demande de plus en plus à l’ours qui séduit le public. À travers ses péripéties, Colargol va tenter de dépasser les difficultés de cette nouvelle vie sans perdre son amour pour la chanson.