archives

// en résidence //

REVUE ET CORRIGEE

S’ouvrant comme une revue - avec strass, paillettes et talons aiguilles -, la pièce se voit « corrigée » par des situations imprévues. Entre vrais et faux numéros, masques et travestissement, dérision et gravité, se construit un spectacle qui interroge le spectateur sur la notion de divertissement.



Cast

chorégraphie et mise en scène : Roser Montlló Guberna et Brigitte Seth
assistant à la mise en scène : Bruno Joliet
avec Corinne Barbara, Pierre Boileau, Elisabeth Geiger (clavecin), Géraldine Keller (chant), Roser Montlló Guberna, Fabrizio Pazzaglia, Brigitte Seth, Bruno Joliet et Jean-Baptiste Veyret-Logerias

 

texte : Colette Turbigo et Pinito del Oro

musiques : F. Botton, Charles Ives, D. Scarlatti, Sebastian de Albero, Padre Antonio Soler, airs populaires d’Espagne

 

lumière : Luc Jenny, Michel violleau

son : Isabelle surel

costumes : Thierry Guénin

assistante costumes : Marion Dobelmann

 

régie lumière : Michel Violleau

régie son : Alexis Meier

régie générale : Stéphane Bottard

production et diffusion : Françoise Empio

Assistée de Pauline Hartmann

SPECTACLES
10.10.2008 • REVUE ET CORRIGEE
Compagnie Toujours après minuit // Danse et théâtre
16.10.2008 • DEBOUT
Compagnie Les Passeurs de mémoires
22.10.2008 • SOLIDEAO
Jean Marie Machado // Piano solo
24.10.2008 • SENS 1, SENS 2 SENS 3 -
Compagnie Pedro Pauwels // Danse
07.11.2008 • ENTRE-MAINS // création
Compagnie Pedro Pauwels // Danse
21.11.2008 • DOMINIQUE FAILLEZ
Chanson française
24.11.2008 • UNE CHENILLE DANS LE COE
Compagnie Vies à vies // Théâtre à partir de 8 ans
02.12.2008 • SUSHEELA RAMAN
Musique du monde
05.12.2008 • CHAQUE JOUR EN GRAND SEC
Kiwat Cie // Danse
12.12.2008 • BIGUINE BIG BAND
Festival Africolor // Musique du monde
07.01.2009 • LE SECRET ESPOIR DE TCHO
Compagnie Art Studio Théâtre
02.04.2009 • BANLIEUES BLEUES // Fest
Achiary - Lopez - Ezcurra // Jean-Marie Machado
09.04.2009 • FOLIES COLONIALES - Al
Compagnie Les Passeurs de mémoires
12.05.2009 • JE SUIS EN COLERE MAIS C
Cie Jean-Louis Hourdin // Cabaret politique
22.05.2009 • RENCONTRES CHOREGRAPHIQU
Cindy Van Acker, Compagnie Greffe
03.06.2009 • CHIFFONNADE // Festival
Cie le carrée Blanc // Danse à partir de 18 mois
09.06.2009 • JEAN-MARIE MACHADO // F
Concert
28.09.2009 • L'Espace 1789 fête ses
A la croisée des chemins et des univers
29.09.2009 • BAHOK
Chorégraphie d’Akram Khan
02.10.2009 • ROSAURA
Compagnie Toujours après minuit // Compagnie en résidence
02.10.2009 • SMART (Trilogie Pasolini
Chorégraphie Carlo Locatelli
07.10.2009 • SERGE TEYSSOT-GAY / ZONE
Nosferatu, le vampire
07.10.2009 • PILLARS OF FIRE
Art video par Julien Langendorff et Jason Glasser
12.10.2009 • JANE BIRKIN
Deux soirées avec Jane Birkin, cinéma et chanson
16.10.2009 • LA FÊTE A BOBY
Jean Marie Machado et Andrée Minvielle
18.10.2009 • 20 ANS: Soirée Balkans
cinéma et concert
22.10.2009 • FERME LES YEUX ET REGARD
Compagnie Les Chants de Lame
05.11.2009 • ERIC ET SIMON [création
Compagnie Xavier Lot
12.11.2009 • JE PENSE DONC ÇA SE VOI
Compagnie Théâtre du Mouvement // Compagnie en résidence
24.11.2009 • UN CONTE A DORMIR DEBOUT
L'ARTCHIPEL Scène Nationale de la Guadeloupe
30.11.2009 • L'HISTOIRE DU PRINCE PIP
Compagnie Ça vient de se poser
04.12.2009 • TRAVERSEES
Kitsou Dubois // en résidence
08.12.2009 • SHOWTIME
Compagnie PM "CHEMINS DE TRAVERSE" avec AFRICOLOR
09.12.2009 • CAUSERIE
"CHEMINS DE TRAVERSE" avec AFRICOLOR
11.12.2009 • AFRICOLOR
Sylvain Kassap / Ars Nova / Triololo +
12.12.2009 • PASSERELLE POUR L'OPERA
Le Divan Lyrique
20.12.2009 • CARTOONS CIRCUS ciné-co
Roberto Tricarri
20.12.2009 • KYOTO FOREVER
Compagnie Vertical Détour // présenté pat l'ATLAS
23.01.2010 • PROJET OUZBEK
Rodolphe Burger et Yves Dormoy
26.01.2010 • JEAN-LOUIS TRINTIGNANT E
Trois poètes libertaires du XXème siècle: Lecture et Musique
29.01.2010 • FICELLE D’ENCRE / cré
Compagnie Trafic de styles
02.02.2010 • AY PEPITO
Xavier Lot // Cinéma et chorégraphie
05.02.2010 • WOYZECK OU L'EBAUCHE DU
chorégraphie Josef Nadj
06.02.2010 • SERGE TEYSSOT-GAY // en
CONCERT LECTURE
12.02.2010 • ET SI J'ETAIS MOI ?
Compagnie Act2 Catherine Dreyfus
18.02.2010 • LA PLENITUDE DES CENDRES
(&) So Weiter Yan Allegret
12.03.2010 • FESTIVAL DES BANLIEUES B
Roy Nathanson’s Sotto Voce // Nublu Orchestra
19.03.2010 • LE PETIT POUCET
Compagnie Accademia Perduta / Romagna Teatri
25.03.2010 • JE SUIS MORTE
Isabelle Esposito
06.04.2010 • FESTIVAL DES BANLIEUES B
Soweto Kinch quartet // David Murray Gwo Ka Masters
17.04.2010 • GENRE OBLIQUE
Compagnie Toujours après Minuit
17.04.2010 • ACTUALITES
nouvelles / à venir / ailleurs
23.04.2010 • CE QUI NOUS LIE
Compagnie Lunatic
06.05.2010 • EN PLEIN COEUR
Compagnie CFB 451
09.05.2010 • BYNOCCHIO DE MERGERAC
Compagnie Bouffou Théâtre
22.05.2010 • RENCONTRES CHOREGRAPHIQU
Boyzie Cekwana
27.05.2010 • SERGE TEYSSOT-GAY // en
CINE-CONCERT
15.09.2010 • L'ODYSSÉE DE L'ESPACE
de l'exceptionnel au quotidien
01.10.2010 • LE JARDIN DES DELICES
Blanca Li
05.10.2010 • MAGMA et ZONE LIBRE
avant-première et concert
06.10.2010 • MORIARTY
(complet)
08.10.2010 • THE LODGER SELON RADIOME
Cinémix
10.10.2010 • HOMMAGE A PINA BAUSCH
Danse et cinéma documentaire
12.10.2010 • DARK SWING
Ciné-concert
16.10.2010 • O+ POSITIF
Ballet Actuel / Nathalie Bard
23.10.2010 • ZONE LIBRE & INVITÉS
Concert
29.10.2010 • DU PRAXINOSCOPE AU CELLU
Ciné-concert
06.11.2010 • JUST TO DANCE
Héla Fattoumi et Éric Lamoureux. Chorégraphie
13.11.2010 • DIDIER PORTE AIME LES GE
Humour
19.11.2010 • L'EXCEPTION ET LA RÈGLE
Cie passeur de mémoires
23.11.2010 • SERGE TEYSSOT-GAY GARANC
Concert-lecture
26.11.2010 • L'OEUF ET LA POULE
Cie Le Bel Après minuit
03.12.2010 • SUR LE CORPS DU MONDE
Pedro Pauwels, chorégraphie
09.12.2010 • FESTIVAL AFRICOLOR
Ciné-concerts
19.12.2010 • LA PETITE TAUPE
Ciné-concert
14.01.2011 • ROMÉOS ET JULIETTES
Sébastien Le François
22.01.2011 • OLIVIA ROSENTHAL
En résidence
27.01.2011 • NACERA BELAZA
Nacera Belaza, chorégraphe en résidence
01.02.2011 • A SUIVRE EN 2011
à partir de février
01.02.2011 • MAY BE
Maguy Marin
04.02.2011 • COSTA LE ROUGE
Sylvain Levey / Julien Bouffier
10.02.2011 • LOÏC LANTOINE
Nouveau spectacle
18.02.2011 • E-TANGO
Marion Métais
01.03.2011 • LA COMPAGNIE CFB 451
EN RÉSIDENCE
11.03.2011 • FESTIVAL DES BANLIEUES B
Concert d'ouverture
16.03.2011 • CABARET DESINVOLT
OURS
17.03.2011 • LES LOIS DE L'HOSPITALIT
Olivia Rosenthal / Marie Vialle
22.03.2011 • AGWA / CORRERIA
Mourad Merzouki
25.03.2011 • FAIM DE LOUP
Ilka Schönbein
31.03.2011 • LE COEUR DES ENFANTS LEO
Wilfried N’Sondé / Dieudonné et Criss Niangouna
07.04.2011 • FESTIVAL DES BANLIEUES B
Mary Halvorson // Esperanza
26.04.2011 • "93, LA BELLE REBELLE" +
le film de Jean Pierre Thorn et le concert de Zone libre Casey et B.James
28.04.2011 • ABEL CHOCOBELOU
Abel
05.05.2011 • LES ECHELLES DE NUAGES
Cie L’art mobile
09.05.2011 • CONCERT DE L' ENSEMBLE V
THIERRY PECOU & INVITÉS
13.05.2011 • MANTA
Héla Fattoumi / Eric Lamoureux
15.05.2011 • LES LECTURES DE BLUTCH
BLUTCH
19.05.2011 • DIDIER RUIZ // LA COMPAG
EN RÉSIDENCE
21.05.2011 • RENCONTRES CHOREGRAPHIQU
FRÉDÉRICK GRAVEL
26.05.2011 • ENCORE UNE HEURE SI COUR
Théâtre du Mouvement
14.06.2011 • CABARET DESINVOLT
Kwal
18.06.2011 • DALE RECUERDOS (JE PENSE
Didier Ruiz
14.09.2011 • L'ODYSSÉE DE L'ESPACE
Festival !
18.09.2011 • HORS LES MURS
JOURNEES DU PATRIMOINE
29.09.2011 • PUBLIQUE
MATHILDE MONNIER
07.10.2011 • ALI BABA ET LES 40 VOLEU
Cie LA CORDONNERIE
10.10.2011 • YAEL NAIM
YAEL NAIM
12.10.2011 • LOUVES // LE BAL
CFB 451 CHRISTIAN ET FRANÇOIS BEN HAÏM [en résidence] // ETTORE SCOLA
14.10.2011 • PLEIADES
ALBAN RICHARD
18.10.2011 • TOURNOIS
ERIKA ZUENELI
05.11.2011 • UNE SEMAINE D'ART EN AVI
OLIVIA GRANDVILLE
08.11.2011 • UNE SOIRÉE SOLO A DEUX
XAVIER LOT / JOSÉPHA MADOKI
18.11.2011 • SURNATURAL ORCHESTRA
SURNATURAL ORCHESTRA [en résidence]
24.11.2011 • L'OGRESSE DES ARCHIVES E
CFB 451 CHRISTIAN ET FRANÇOIS BEN HAÏM [en résidence]
03.12.2011 • FLIP BOOK
BORIS CHARMATZ
09.12.2011 • UNE BÉRÉNICE
DIDIER RUIZ [en résidence]
06.01.2012 • L'OGRELET
Cie ACCADEMIA PERDUTA
13.01.2012 • ET NOUS BRÛLERONS UNE
SYLVAIN GEORGE / VALÉRIE DREVILLE / OLIVIER "DIABOLO"PALTSOU
17.01.2012 • L'OR NOIR
ARTHUR H
21.01.2012 • NOS IMAGES
MATHILDE MONNIER, LOÏC TOUZÉ, TANGUY VIEL
26.01.2012 • PETIT PIERRE
MAUD HUFNAGEL & LUCIE NICOLAS
28.01.2012 • LE TANGO DU CHEVAL
SEYDOU BORO
31.01.2012 • KING KONG
JOACHIM LATARJET
04.02.2012 • UN SAMEDI EN DANSE
Cie TOUJOURS APRÈS MINUIT / JESUS SEVARI
10.02.2012 • ÊTRE PEUT-ÊTRE
SERGE BOULIER / CiE BOUFFOU THÉÂTRE À LA COQUE
16.02.2012 • ÉLOGE DE LA MÉTAMORPHO
CATHERINE DREYFUS / ACT2 COMPAGNIE
CINEMA
08.03.2009 • LE BAL DES VAMPIRES
Comédie d'épouvante de Roman Polanski
01.04.2009 • HARVEY MILK
de Gus Van Sant
07.04.2009 • OF TIME AND THE CITY
de Terence Davies
14.04.2009 • IMPORT EXPORT
de Ulrich Seidl
24.04.2009 • L'ETRANGE HISTOIRE DE BE
Drame de David Fincher
06.05.2009 • DANS LA BRUME ELECTRIQUE
de Bertrand Tavernier
06.05.2009 • CHERI
de Stephen Frears
06.05.2009 • PETITES Z'ESCAPADES
Courts métrages d’animation
09.05.2009 • OLD JOY
de Kelly Reichardt
13.05.2009 • OSS 117 RIO NE REPOND PL
de Michel Hazanavicius
13.05.2009 • STILL WALKING
de Kore -Eda Hirokazu
13.05.2009 • UNE FAMILLE BRESILIENNE
de Walter Salles et Daniela Thomas
13.05.2009 • NE ME LIBEREZ PAS, JE M'
de Fabienne Godet
13.05.2009 • LE PAYS A L’ENVERS
de Sylvaine Dampierre
13.05.2009 • L'HISTOIRE DU CHAMEAU QU
de Byambasuren Davaa et Luigi Falorni
20.05.2009 • COCO AVANT CHANEL
d'Anne Fontaine
20.05.2009 • LA FEMME SANS TÊTE
de Lucrecia Martel
20.05.2009 • BUGSY MALONE
d'Alan Parker
20.05.2009 • LET’S MAKE MONEY
de Erwin Wagenhofer
20.05.2009 • ECRIT SUR LE VENT
de Douglas Sirk
27.05.2009 • PUISQUE NOUS SOMMES NES
de Jean-Pierre Duret et Andrea Santana
27.05.2009 • MONSIEUR ET MONSIEUR
de Bretislav Pojar et Miroslav Stepánek
27.05.2009 • GOOD MORNING ENGLAND
de Richard Curtis
27.05.2009 • JE L’AIMAIS
de Zabou Breitman
27.05.2009 • UN MARIAGE DE RÊVE
de Stephan Elliott
27.05.2009 • CHOMSKY ET COMPAGNIE
d'Olivier Azam et Daniel Mermet
27.05.2009 • X MEN ORIGINS : WOLVERIN
de Gavin Hood
28.05.2009 • LE MIRAGE DE LA VIE
de Douglas Sirk
03.06.2009 • ETREINTES BRISEES
de Pedro Almodovar
03.06.2009 • ROMAINE PAR MOINS TRENTE
d’Agnès Obadia
03.06.2009 • LA RONDE DE L'AUBE
de Douglas Sirk
03.06.2009 • ADDICTED TO PLASTIC / AC
d'Ian Commancher
03.06.2009 • MA PETITE PLANETE CHERIE
de Jacques-Rémy Girerd
05.06.2009 • TEMOIN INDESIRABLE
de Juan José Lozano
06.06.2009 • PARIS-TEXAS
de Wim Wenders
07.06.2009 • LES MOTS ET LA MORT- PRA
Documentaire de Bernard Cuau
07.06.2009 • UN SIMPLE EXEMPLE
Documentaire du collectif Cinélutte
10.06.2009 • LOOKING FOR ERIC
de Ken Loach
10.06.2009 • SOEUR SOURIRE
de Stijn Coninx
10.06.2009 • MILLENIUM
De Niels Arden Oplev
10.06.2009 • PICCOLO SAXO ET COMPAGNI
De Marco Villamizar et Eric Gutierez
12.06.2009 • PANORAMA JOAO NICOLAU
courts métrages de Joao Nicolau
15.06.2009 • FACS OF LIFE
de Silvia Maglioni et Graeme Thomson
CINE-CLUB
28.05.2009 • MIRAGE DE LA VIE (Imitat
Mélodrame de Douglas Sirk
18.06.2009 • LES ENCHAINES (NOTORIOUS
De Alfred Hitchcock
22.10.2009 • LOLA MONTES
de Max Ophüls
12.11.2009 • CARNET DE NOTES POUR UNE
de Pier Paolo Pasolini
17.12.2009 • TOUS EN SCENE
de Vicente Minnelli
14.01.2010 • KILLER OF SHEEP
de Charles Burnett
11.02.2010 • WANDA
Barbara Loden
11.02.2010 • WANDA
Barbara Loden
18.02.2010 • LE CARROSSE D'OR
de Jean Renoir
18.03.2010 • LA MAISON DE BAMBOU
de Samuel Fuller
15.04.2010 • INVASION OF THE BODY SNA
de Don Siegel
27.05.2010 • CHANGEMENT AU VILLAGE
de Lester James Peries
17.06.2010 • EN QUATRIEME VITESSE
de Robert Aldrich
21.10.2010 • UNE FEMME DISPARAIT
Alfred Hitchcock
25.11.2010 • COME BACK, AFRICA
de Lionel Rogosin
16.12.2010 • LES POINGS DANS LES POCH
de Marco Bellocchio
13.01.2011 • LES MOISSONS DU CIEL
de Terrence Malick
11.02.2011 • WANDA
Barbara Loden
10.03.2011 • PIERROT LE FOU
de Jean-Luc Godard
28.04.2011 • ANGEL
de Ernst Lubitsch
19.05.2011 • LES CHAUSSONS ROUGES (Th
de Michael Powell et Emeric Pressburger
16.06.2011 • LA BAIE SANGLANTE
de Mario Bava
20.10.2011 • LE SPORT FAVORI DE L'HOM
Howard Hawks
17.11.2011 • PALOMBELLA ROSSA
Nanni Moretti
11.12.2011 • BARRY LYNDON
Stanley Kubrick
27.01.2012 • VÉRITÉS ET MENSONGES
Orson Welles
20.02.2012 • CHRONIQUE D'UN ÉTÉ
Jean ROUCH et Edgar MORIN
EXPOSITIONS
06.10.2008 • PEGGY HERBEAU - Les voy
Photographies
06.04.2009 • UTOPIA / Ici ou là
Collection publique d'art du conseil général de la Seine Saint-Denis
19.04.2009 • HERVE Di ROSA
Sculptures, œuvres sur papier, appliqués...
12.10.2009 • MATOLA
Exposition issue d’un workshop photographique
18.01.2010 • VOIRE… MÊME ENCORE P
Œuvres d’Olivier MICHEL
05.03.2010 • COÛTS BAS
Collectif de photographes Tendance Floue
04.10.2010 • L’univers de Starewitc
.
25.10.2010 • SINÉ S'AFFICHE
des affiches aux caricatures
10.01.2011 • COMMANDERIE, IMAGES D'UN
Photographie de Vincent Leroux
12.05.2011 • PARANORAMA
Machines à effets d'optique par Rémi
01.10.2011 • ATROA
Atelier Akatre
09.12.2011 • SALON DE LITTERATURE JEU
.